События

События и новости из мира переводов и лингвистики, а также все, что может быть связано с языками, профессией переводчика и новыми технологиями в индустрии бюро переводов.

При просмотре спектакля на иностранном языке зрителю предлагается либо воспользоваться наушниками, которые легко ломаются, либо следить за титрами на боковом экранчике, что напоминает настоящую гимнастику для глаз.

Налоговая инспекция города Омска подала иск в Арбитражный суд. По их мнению, руководители предприятий обязаны переводить названия своих фирм на русский язык.

В девятый раз проводился профессиональный конкурс переводчиков Sensum de Sense. Каждый год конкурс организуется между студентами, молодыми специалистами, не достигшими 30-летнего возраста. Результаты конкурсных испытаний неприятно удивили многих. Из 240 представленных работ лишь малая часть отличалась качеством исполнения.

Рекламная компания в Ярославле, занимающаяся оформлением плакатов с названиями улиц на английском языке, потерпела крах. Оказалось, что изготовители плохо знают английский язык, один из самых распространенных в мире.

 

 

Мы благодарны за то, что Вы выбрали наше агентство.

Более 200 компаний доверяют нашему качеству.